Helpconverter 0.1.0 is out. This first release will cook a Javahelp jar file into an Eclipse (3.1) plugin jar. Visit the project page, peruse the docs, or just install it. If you’ve already got Ruby:
gem install helpconverter
If you’re not on Ruby yet, what are you waiting for?